徐某某与北京市海淀区□□□□敬老院提供劳务者受害责任纠纷一审民事判决书
审理法院：北京市海淀区人民法院
案件类型：民事案件
审判程序：民事一审
裁判日期：2019-12-20
原告徐某某与被告北京市海淀区□□□□敬老院（以下简称□□□□敬老院）提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2019年10月10日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告徐某某及其委托诉讼代理人王某某、被告□□□□敬老院之委托诉讼代理人孙俊平、边□□到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 徐某某向本院提出诉讼请求：1.要求□□□□敬老院支付我误工费10000元；2.□□□□敬老院承担本案诉讼费……
北京市海淀区人民法院
民 事 判 决 书
（2019）京0108民初58885号
原告：徐某某，女，1963年3月22日出生，汉族，无业，住北京市海淀区。
委托诉讼代理人：王某某（徐某某之女），无业，住北京市海淀区。
被告：北京市海淀区□□□□敬老院，住所地北京市海淀区。
法定代表人：刘某某，院长。
原告徐某某与被告北京市海淀区□□□□敬老院（以下简称□□□□敬老院）提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2019年10月10日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告徐某某及其委托诉讼代理人王某某、被告□□□□敬老院之委托诉讼代理人孙俊平、边□□到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
徐某某向本院提出诉讼请求：1.要求□□□□敬老院支付我误工费10000元；2.□□□□敬老院承担本案诉讼费。事实理由：2019年4月27日早上5:30，我在被告□□□□敬老院做早饭时，因公司停电急需食堂开饭。早上7点多我被和面机轧到右手指处，形成严重的开放性伤口。2019年4月27日上午8：30我被送到北京市红十字急诊中心治疗，于2019年4月27日上午11时开始手术，上午11：30分手术完毕，2019年5月4日上午出院。我要求被告赔偿我误工费10000元，双方多次协商无果。为维护自身合法权益，故诉至法院。
□□□□敬老院辩称，不同意原告的诉讼请求，和面机上有相应的运转安全提示，原告违反了安全使用规定，是原告自己的过错。徐某某已经在2019年4月26日提出离职了，我们不同意支付误工费。
本院经审理认定事实如下：对于当事人双方没有争议的事实，本院予以确认。2019年3月，徐某某到□□□□敬老院务工，在厨房做面点。2019年4月27日7时许，徐某某在和面过程中，在和面机运转的情况下，用手去取面，导致手指被和面机轧伤。事后，徐某某被紧急送至北京市红十字会急诊抢救中心治疗，确定诊断为：右手中指开放伤口。当日实施了手术。2019年5月4日，徐某某出院。出院诊断：右手中指开放伤口；出院后注意事项：全休壹个月，伤后2周拆线，不适随诊。□□□□敬老院支付医疗费20133.49元、护理用品及护理费1490元、支付交通费、饭费共计387.70元，上述费用共计22011.19元。
审理中，□□□□敬老院提交了《和面机安全使用规定》及《轧面机、切面机安全使用规定》，证明徐某某操作的和面机处贴有《和面机安全使用规定》，其中第六条规定：和面机工作时操作者不得离开岗位，严禁开机取面，防止伤人；第七条规定：机器运转时禁止用刀具割面，严禁伸入和面机内。对此，徐某某不予认可，表示在其上班后没有人让她看过这个规定，且在其工作期间没有张贴这个规定，也没有对入职员工进行安全培训。徐某某表示之前有过使用机器和面的经历。
根据徐某某提交的银行交易记录可以证实：□□□□敬老院于2019年4月3日给付徐某某奖金100元；2019年4月15日给付工资2584.60元；5月15日给付工资2353.65元。
本院认为，雇员在从事雇佣活动过程中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。受害人对同一损害的发生或者扩大有故意、过失的，可以减轻或者免除赔偿义务人的赔偿责任。□□□□敬老院没有提交充分证据证明对徐某某进行过岗前培训及定期培训,主观上存在过错，应当承担相应的民事责任。徐某某在机器运转的状态下，用手去取面，导致手指被和面机轧伤。属于徐某某违规操作，其自身存在一定过错。根据徐某某提交的证据，仅能证明其需要全休一个月。徐某某主张三个月的误工费，没有证据支持。徐某某要求□□□□敬老院支付误工费，有合法依据，但提出的数额过高，本院将依法予以判定。综上所述，依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二条、第十一条第一款之规定，判决如下：
北京市海淀区□□□□敬老院于本判决生效后7日内赔偿徐某某误工费1200元。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费25元，由徐某某负担12.50元，已交纳；由北京市海淀区□□□□敬老院负担12.50元，本判决生效后7日内交纳。
如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于北京市第一中级人民法院。
审判员 王□□
二〇一九年十二月二十日
书记员 杜□□
诉讼受理费
诉讼申请费
交通赔偿费
司法鉴定费